Voici la liste de départ à partir de laquelle nous travaillerons. Le comité de sélection en est à sa deuxième réunion de travail. Ces réunions s'échelonneront jusqu'au 28 mai 2021 et nous connaitrons alors les cinq finalistes à cette date.
Cette liste n'est pas encore fermée et les titres en italiques sont ceux que nous n'avons pas reçu.
Actes sud
- Échelle de la mort Mamdouh AZZAM
- Hot Maroc Tassin Adnan
- Requiem pour une ville perdue Asli Erdogan
- Le Monstre de la Mémoire Yishaï SARID
- La laveuse de mort Sara Omar
- La Mort et son frère Khosraw Mani
- Beyrouth 2020 Journal d'un effondrement Charif Majdalani
- La part du sarrasin Magyd Cherfi
- Istanbul à jamais Samuel Aubin
- Un jour idéal pour mourir Samir Kacimi
- Al-Nadji le marin Taleb Alrefai
- Un détail mineur Adania Shibli
Albin Michel
- Victime 2117 Jussi Adler-Olsen
Anne Carrière
- Ultime preuve d'amour Canesi et Rahmani
Belfond
- Ecorces Hajar Bali
Belleville
- La complainte de la limace, Zahra Abdi Traduit du persan par Christophe Balaÿ |
Ca et là
- Trois Heures Neyestani, Mana
Calman Levy
- Les lumières d'Oujda Marc Alexandre Oho Bambe
Charleston
- La belle de jérusalem de Yishai-Levi Sarit
Cherche Midi
- Dis adieu à ton corps Negzzia
Editions de l'Observatoire
- L’Âne Mort Chawki Amari
- Le Silence d'Isra Etaf Rum
Editions TURQUOISE
- Struma 72 jours de drame pour 769 juifs au large d’Istanbul Halit Kakinç
Elyzad
- Que sur toi se lamente le Tigre de Emilienne Malfatto - Sept morts audacieux et un poète assis Saber Mansouri
- Une baignoire dans le désert Jadd Hilal
Erick Bonnier
- Alep Olivier d'Orbcastel
Flammarion
- 10 minutes et 38 secondes dans ce monde étrange Elif Shafak
Gallimard
- Abraham ou La cinquième Alliance Boualem Sansal
- Le pays des autres Leïla Slimani
- La dernière interview Eshkol Nevo
- Labyrinthe Burhan Sönmez
Grasset
- l'historiographie du royaume Maël Renouard
Kontr
- OUÂF Kemal Varol
L'Harmattan
- Et l'histoire continue, Cherifa Arbaoui
- L'aiguille de la terreur Haitham Hussein
Héloise d'Ormesson
- Yonah ou le chant de la mer Frédéric Couderc
Iconoclaste
- Cinq dans tes yeux Hadrien Bels
JC Lattès
-Une piscine dans le désert Diane Mazloum
Julliard
- Le Sel de tous les oublis Yasmina Khadra
Le temps des cerises
- Les jardins d’Allah Pierre Gamarra
Les escales
- Comme des lions Fatima Bhutto
Liana Lévy
- Le pays du Commandeur Ali al-Muqri
Libella
- L’Enfant de la colère Michel Serfati
Orients éditions
- Lionel d’Arabie, Daniel Saint-Hamont
Plon
- La discrétion Faïza Guène
Presses de la cité
- Faiseurs d'histoires Dina Nayeri
Sabine Wespierser
Safran
- Les Garçons de l'amour de Ghazi Rabihavi
Seuil
- L'Apiculteur d'Alep Christy Lefteri
- La Vie joue avec moi David Grossman
Stock
- La société des belles personnes Tobie Nathan
- Aria Nazanine Hozar
- Le tailleur de Relizane Olivia Elkaim
Verdier
- Alger, rue des Bananiers Béatrice Commengé
Zulma
Les Jango Abdelaziz Baraka Sakin