diminuer la taille du texte augmenter la taille du texte

Archives

PRIX LORIENTALES 2019

La 4ème liste au 23 janvier 2019, des livres en présélections

Nos critères de sélection:

Les romans devront être édités entre le 1er janvier et le 31 décembre 2018, francophones, écrits en français ou traduits. Les auteurs pourront être de toute nationalité mais, le récit, les personnages, l'action, etc…devront nécessairement se référer à l'univers oriental.

- Le 13 février, avant dernière liste, choix des 10 préfinalistes

- Le 22 mars, choix des 5 finalistes et des jurés.


Actes sud

1 La mort est une corvée, Khaled Khalifa, Sindbad

2 Les Enfants du ghetto Je m'appelle Adam Elias Khoury

3 La Minette de Sikirida Sindbad Rachid EL-Daïf

4 J'ai couru vers le Nil, Alaa el Aswany


Aube

5 Nulle autre voix Maissa Bey


Denoël

6 Le 33ᵉ mariage de Donia Nour Hazem Ilmi


Elyzad

7 Des ailes au loin Jadd Hilal

Emmanuelle Colas

8 L'aurore, Selahittin Demirtaş

Flammarion

9 Elif Shafak Trois Filles d'Ève


Gallimard

10 La vérité sort de la bouche du cheval, Meryem Alaoui


Globe

11 Ici, les femmes ne rêvent pas, Rana Ahmad


Grasset

12 Les exilés meurent aussi d'amour, Abnousse SHALMANI


Phébus

13 Oya BAYDAR : Dialogues sous les remparts


Seuil

14 Le Sang et le Pardon Nadeem Aslam


Stock

15 La marcheuse Samar Yazbek La cosmopolite

16 Prisonnières Antoine Malo

17 Le peintre dévorant la femme Kamel Daoud


























L'AMAS ARDENT, PRIX LORIENTALES 2018

Le jury 2018

jury2018web.jpg

La délibération pour le prix du livre lorientales 2018 fut un très grand moment de plaisir. Et c'est pour moi tout un symbole d'ouverture, de rapprochement et de partage que de voir, couronnée et honorée, la rive sud de la Méditerranée.
Le prix lorientales 2018 récompense cette année, un écrivain et une maison d'édition de Tunisie, L'AMAS ARDENT de Yamen Manai, éditions elyzad.
Merci au comité de sélection, à ce jury 2018, aux éditeurs et à nos fidèles partenaires, véritables mécènes. Sans eux, ce prix ne pourrait exister. Ils contribuent à entretenir l’étincelle qui nous anime et permettent de révéler, grâce à la littérature, une autre image de l’Orient occultée par l’actualité.
Et se prendre rêver de voir Yamen Manai invité sur une radio ou une télé nationale, de chaque côté de la Méditerranée, pour nous parler de ses abeilles et du frelon asiatique.
Je vous souhaite de passer un très bel été avec bien sûr, de belles lectures.
Demain sera un autre jour.

Omar Taleb


Quel avenir pour Les Lorientales?

Mohamed Abozekry au dernier concert des Lorientales le 2 juin 2018
Mohamed Abozekry au dernier concert des Lorientales le 2 juin 2018

Lassaad Metoui, Mohamed Idali, Amazigh Kateb, Trio Khoury, Aïcha Redouane, Habib Yammine, Sophia Charaï, Egyptian Project, Yildiz, Susheela Raman, Nizar Rohana Trio, Stromb, Alif, Alasarah and the Nubatones, Oum, Ezza, Mohamed Abozekry, Canesi et Rahmani, Ahmed Kalouaz, Chahdortt Djavann, Kaoutar Harchi, Ahmed Djebbar, Mehmet Basutçu, Sabine Salhab, Agnès Devictor.
Ce sont les artistes musiciens, chanteurs, calligraphes, écrivains, conférenciers qui ont été invités aux Lorientales depuis 2010.
Des plateaux de grande qualité.
Même si financièrement les budgets sont équilibrés chaque année, organiser un événement pour trop peu de spectateurs et sans soutiens suffisamment appuyés qui nous permettraient de monter d'une marche, même toute petite, c'est finalement décourageant.
La conviction s'effrite chaque jour un peu plus et me confirme dans mon questionnement, continuer à organiser du spectacle vivant d'une exceptionnelle qualité, pour quoi? Pour qui?
La note positive tout de même, la très grande satisfaction après chaque concert d'échanger avec les spectateurs à la mine réjouie et à qui j'ai pu faire découvrir ces artistes, ces sonorités nouvelles pour la plupart d'entre eux.
Très bon et très beau dernier concert ce 2 juin, merci à Mohamed Abozekry, Wassim Halal et le groupe Karkadé
C'est peut-être une mauvaise réaction « à chaud » mais, sauf soutien appuyé et pérenne, une salle disponible, il n'y aura pas de concert en 2019. Nous en discuterons lors de l’assemblée générale fin 2018.
La bouffée d'oxygène? Le prix littéraire. Il est entré dans un cercle vertueux dès la 1ère année, il perdurera.

Merci à toutes et à tous qui ont oeuvré pour que ces Lorientales aient pu naître et vivre intensément jusqu'à aujourd'hui. Je leur souhaite longue vie et prospérité, peut-être sous une autre forme.


Omar Taleb


Les Lorientales en 2017

L'affiche

L'affiche des Lorientales 2017
L'affiche des Lorientales 2017


EZZA en concert samedi 27 mai au Manège

EZZA
EZZA
Le trio EZZA est inspiré par l'essence de la musique traditionnelle d’où il puise ses racines. Il transforme et amène la musique touareg avec des mélodies et un groove puisés dans le désert. Il créée un savoureux mélange de blues, de rock, de pulse africaine et de chansons touaregs. EZZA porte un regard sur le Niger, pays d'origine du chanteur Omar Adam, à travers une musique engagée et porteuse d'espoir.

Depuis 2013, plus de 150 concerts dans 14 pays, sur des festivals prestigieux comme le Womad (UK) , Pirineos Sur (ESP), Jazz à Vienne (FR) ou les Francofolies de la Rochelle (Fr). Des concerts en Australie, Qatar, Angleterre, Panama, Malte, l'Italie.

Au Manège, cité Allende, Lorient:

  • Plein tarif: 15 euros
  • Tarif réduit: 10 euros (carte adhérent Lorientales 2016 et MAPL, moins de 15 ans)

Locations : OUVERTE

Les Lorientales: 02 97 83 08 15

Par mail: contact@leslorientales.com

Fnac – Carrefour – Géant - Magasins U www.fnac.com0 892 68 36 22 (0,34€/min)


Le cinéma du Maghreb

Une nouvelle génération de cinéastes

le programme cinéma page 1
le programme cinéma page 1
Depuis quelques années, le cinéma maghrébin s’affranchit progressivement de l’encadrement politique, des carcans idéologiques, des pesanteurs sociologiques, dans un contexte où dire et montrer ne vont pas toujours de soi et obligent parfois les cinéastes à l’exil. Aujourd’hui émerge une nouvelle génération de cinéastes. Certains reviennent à l’histoire de leur pays et aux marques douloureuses passées ou récentes. Chez d’autres, c’est le désarroi de la jeunesse et son inquiétude face à l’avenir qui résonne.


L’autre thématique, qui traverse ce cinéma, est l’importance de la question des femmes. Leurs représentations et leurs difficultés d’être dans les sociétés maghrébines sont présentes dès le début de la production cinématographique dans le Maghreb indépendant. On peut y voir un reflet des préoccupations féministes des auteurs, mais plus encore celui de l’époque et du statut particulier de ces femmes.

Dans le cadre du festival « Les Lorientales » (cinéma, concert, prix littéraire et photographique), la médiathèque vous invite à découvrir le cinéma du Maroc, d’Algérie et de Tunisie à travers une sélection de films qui illustrent ce contexte général.

Tous les films sont projetés en version originale à l’auditorium de la médiathèque François Mitterrand.


Les projections


Samedi 27 mai
14h30 L’Oranais de Lyes Salem (Algérie, 2014 ; 128 min)

Lundi 29 mai
14h30 L’Enfant endormi de Yasmine Kassari (Maroc, 2004 ; 95 min)
17h Satin Rouge de Raja Amari (Tunisie, 2003 ; 95 min)

Marid 30 mai
14h30 Les Jours d’avant de Karim Moussaoui (Algérie, 2014 ; 47 min)
17h Les Chevaux de Dieu de Nabil Ayouch (Maroc, 2012 ; 113 min)

Mercredi 31 mai
14h30  Rachida de Yamina  Bachir-Chouikh (Algérie, 2002 ; 100 min)
17h A peine j’ouvre les yeux de Leyla Bouzid (Tunisie, 2015 ; 98 min)

Vendredi 2 juin
14h30 Sur la planche de Leïla Kilani (Maroc, 2012 ; 110 min)
17h Les Secrets de Raja Amari (Tunisie, 2013 ; 90 min)
19h Much Loved de Nabil Ayouch (Maroc, 2015 ; 100 min) - interdit aux – de 12 ans

Samedi 3 juin
14h30 Le Challat de Tunis de Kaouther Ben hania (Tunisie, 2015 ; 90 min)
17h Les Terrasses de Merzak Allouache (Algérie, 2013 ; 90 min)

 

L’entrée est libre et gratuite dans la limite des places disponibles.


le programme cinéma page 2
le programme cinéma page 2


L'équipe

Le bureau et personnes ressources

Omar Taleb, président

Justine Briggen, trésorière

Nathalie Samzun, secrétaire

Et toute une équipe de bénévoles pour:

- le comité de lecture qui sélectionne les 5 finalistes du Prix Lorientales

- le prix photo

- le cinéma

- le concert


1er avril : Le promeneur d’Alep

THEATRE au City avec Plateau en toute liberté

Affiche_Alep.jpg

Lecture d'une dizaine de textes du PROMENEUR D'ALEP de Niroz Malek (Prix littéraire 2016 des LORIENTALES).

Cette lecture sera mise en scène avec musique et projection d'images



ASSEMBLEE GENERALE 2017 SAMEDI 9 DECEMBRE

Samedi 9 décembre 2017 à 10h00, à IDD, quai du Péristyle, Lorient

Le Bastion 23 à Alger et les dunes de Taghit dans le Grand Erg Occidental
Le Bastion 23 à Alger et les dunes de Taghit dans le Grand Erg Occidental

Bonjour à toutes et à tous,


Nous serons reçus une nouvelle fois dans les locaux d'Idées Détournées (IDD), au Péristyle. Nous sommes ravis et honorés d'organiser de nouveau cette AG dans ce lieu.
Je les remercie chaleureusement.
Pour la bonne organisation de ce "Grand Bazaar saison 8", oui déjà, nous avons besoin de votre confirmation de présence ou absence.
Les adhérents qui ne pourront être présents peuvent donner pouvoir au président ou évidemment, à tout adhérent de leur choix, par écrit ou par mail.

Accueil dès 9:30
- Adhésion 2017-2018 et renouvellement pour ceux qui souhaitent de nouveau nous soutenir.
- Mise à jour à jour des renseignements, mail, téléphone, adresse, émargement.
- Pour les « anciens », votre carte sera validée 2018.
Nous aurions besoin de quelques bonnes volontés pour organiser cette réunion qui sera aussi une matinée chaleureuse. A l'entrée, 3 ou 4 personnes pour l'accueil et l'administratif.

Début de l'AG à 10:00
L'ordre du jour:
- le point sur les lorientales 2017, les nouvelles, les rapports, moral et financier.
- votes.
- échanges avec les adhérents : les perspectives et projets pour 2018, 2019 et plus..., les idées et souhaits, les personnes qui aimeraient s'impliquer dans la vie de l'association, etc...                                                                                                                                                                                                                     - nous avons besoin de référents-cinéma pour la sélection des projections

- questions diverses

Le prix photo est renouvelé et est dors et déjà ouvert. Modalités d'inscription sur site web

Nous espérons vous voir nombreux, de beaux projets se dessinent, notamment une ouverture vers le Maghreb avec de futures Lorientales, aussi en Algérie et biensûr les 10 ans en 2020....Une belle fête

Et pour finir…thé, baklavas maison.

Merci à toutes et à tous et, parlez en à vos amis, invitez-les, ils seront les bienvenus.
A très bientôt.

L'adresse d'IDD: Quai du Péristyle, 56100 - Lorient
Tél : 02 56 37 23 64

Omar Taleb

LIEN ADHESION 2018


OUM en concert: billetterie ouverte

Le 4 juin au Manège 20h30

OUM_ZARABI_©Lamia_Lahbabi_fnac_copie.jpg

Au Manège, cité Allende, Lorient: OUM en concert

  • Plein tarif: 15 euros
  • Tarif réduit: 12 euros (carte adhérent Lorientales 2015 et MAPL, moins de 15 ans)

Locations : OUVERTE

Les Lorientales: 02 97 83 08 15

Par mail: contact@leslorientales.com

Fnac – Carrefour – Géant - Magasins U www.fnac.com0 892 68 36 22 (0,34€/min)




ZARABI

Nouvel album

Chanteuse exceptionnelle au regard étincelant, inspirée par le jazz et l’Orient, OUM nous offre « Zarabi », son nouvel album qui réussit le tour de force d’être à la fois tout ça mais surtout, et pour le plus grand plaisir de tous, un formidable album de musique d’aujourd’hui qui nous permet de découvrir une personnalité émouvante, sincère, engagée et résolument moderne.

 

OUM. C’est une syllabe que l’on dit en fermant les lèvres : Oum, prénom immédiatement familier, suave   évocation de la plus mythique des chanteuses orientales, Oum Kalsoum, mais aussi de ce « Om » où les Hindous font entrer le monde entier. Posséder un tel nom, pour une artiste, n’est-ce pas déjà une vocation à l’universel ? Oum-el Ghaït Benessahraoui s’est très tôt essayée au jazz et à la soul, cherchant moins à échapper à ses racines sahraouies qu’à trouver sa propre voie hors des sentiers battus. Ses deux premiers albums et ses prestations chaleureuses lui permettent de conquérir un public fidèle au Maroc. Déjà, la jeune femme étonne par l’étendue de ses capacités non seulement vocales, mais aussi d’écriture, puisque c’est elle qui compose ses chansons. L’étape suivante sera la sortie, en 2013, de Soul of Morocco, où elle s’entoure de pointures du jazz héxagonal comme le hautboïste Jean-Luc Fillon ou le saxophoniste Alain Debiossat. La France découvre avec étonnement cette chanteuse aux tenues bariolées qui réalise une fusion inédite entre soul et chant oriental.

 

Mais Oum a à cœur de mener plus loin l’expérience. Le fruit de cette exigence se nomme Zarabi, disque qui devrait marquer un tournant important pour elle. Choyée par l’accompagnement impeccable de Yacir Rami au oud et de Rhani Krija aux percussions, Oum y évolue avec grâce et assurance dans un Orient qui danse la valse (Nia), bat au rythme des gnawas (Lila) accueille ici une guitare touareg, là une kora malienne (N’nay), plus loin une contrebasse et une trompette cubaine enlacées dans un subtil mambo du désert (Veinte Años). Le désert, il est partout dans ce disque. Davantage qu’une inspiration, il en constitue l’espace-temps véritable et détermine jusqu’à la moindre de ses notes. «Zarabi a d’abord été préparé en Normandie, avant d’être enregistré dans le désert, confirme Oum. Les musiciens et moi nous sommes retrouvés dans une vieille maison de l’oasis de M’hamid, où se déroule le festival de Taragalte dont je suis la marraine. » Au départ, la petite équipe souhaite enregistrer à l’intérieur de la maison pour profiter de l’acoustique particulière de ses murs. Mais bien vite, contrainte de « suivre l’humeur du désert », comme le dit joliment Oum, elle plante les micros dans le sable et joue à l’air libre, dans des conditions live. « On a essayé de rester fidèle à un son naturel et de garder l’atmosphère de cet endroit merveilleux pour que l’on entende le vent et les oiseaux. »

 

Finalement, le désert a tout aspiré et offert à sa fille la liberté que réclamait le caractère humble et généreux de sa musique. Disque sans ombre, Zarabi irradie du bonheur que donne l’épanouissement artistique, une pleine confiance qui pénètre jusqu’à la langue darija, ce dialecte marocain plein de pudeurs et d’invention poétique dont Oum force les verrous afin de lui faire dire ce que, d’ordinaire, il préfère voiler, le désir et la passion au féminin. Inutile cependant de voir dans ce geste une volonté autre qu’affirmatrice : la chanteuse a voulu son album au féminin parce qu’elle est femme et qu’elle voulait rendre hommage aux tisseuses de M’hamid. Celles-ci confectionnent des tapis (‘zarabi’ en darija) à partir de vêtements usagés fournis par les clients eux mêmes et assemblent ainsi la mémoire vestimentaire d’une famille dans une même création. Oum a conçu Zarabi comme une forme de maillage d’humeurs et d’impressions de voyage, avec la confiance entre les musiciens comme seul lien. « Un album fait sur mesure pour chacun de nous », dit-elle. La mesure juste, chose rare, et qui rend cet


Conférence de Mr Michel AMARGER sur le cinéma égyptien

le 28 mai à 15:00 à la médiathèque de Lorient

MAport.jpg

    Michel AMARGER réalise des films documentaires et de recherche. Parallèlement, il mène une activité de journaliste et critique cinéma pour divers medias. Il couvre l’actualité cinéma, et traite de sujets sur l’audiovisuel africain. Il participe à la gestion d’associations de promotion du 7 ème art et anime le réseau de critiques Africiné dont il est l’un des initiateurs.


Page(s):  1  2  3  4  5