PRIX du LIVRE LORIENTALES 2024

Un première liste en cours ...

Une première liste encore incomplète,  en cours d'élaboration...

SELECTION PLL 2024

Actes sud 3

• Les jardins de Basra, Mansoura Ez-Din

• Les portes du paradis, Taleb Alrefai

• Casablanca circus, Yasmine Chami

Anne carrière 5

- SI J'AVAIS UN FRANC, Abdelkrim Saifi PARU LE 20 JANVIER 2023

- Aïda ou le bonheur des dames, Iman Bassalah PARU LE 12 MAI 2023

Calman Levy 6

-MAHASTI, ATIQ RAHIMI

Emmanuelle Collas 8

- La Nuit barbare, Zadig Hamroune

- Nos destins sont liés, Walid Hajar Rachedi

Elyzad 9

- LE CAPRICE DE VIVRE, Jadd Hilal

Fayard 10

- Je vais vivre LALE GÜ

Gallimard 15

- Stupeur, ZERUYA SHALEV Trad. de l'hébreu par Laurence Sendrowicz

- La frontière des oubliés, Aliyeh Ataei 

- Les conditions idéales, MOKHTAR AMOUDI

- La source des fantômes,YAMINA BENAHMED DAHO

- Les amants de Casablanca, Tahar BEN JELLOUN 

GUERIN editions Paulsen 16

- Vertiges persans, Emilie Talon

KONTR 17

- Les chats trépassent en ce jardin, de Bilge Karasu traduit du turc par Sylvain Cavaillès

La Belle Etoile 18

- L'homme tempéré Elie Guillou

L'Espace d'un instant 20

- Y-Saidnaya suivi de Palmyre, les bourreaux de Ramzi Choukair

- Chez moi, Victoria Akubova

Les impliqués 21

- SALMA ET KARI, Roman Djamel Bouabdellah

Libretto 22

- Le Livre de l’éternité, Mohammed Iqbal

Panthéon 23

- Un meurtre ordinaire, Meltem Budan Nalbant

Philippe Rey (Barzakh) 40

- Des choses qui arrivent, Salah Badis

- Les carnets d'El-Razi, Aymen Daboussi

Rivages 25

- Le tournoi des ombres, Jean Pierre Perrin

- Sur la terre des vivants, DÉBORAH LÉVY-BERTHERAT

SEUIL 26

- LES SILENCES DES PÈRES, Rachid Benzine

Serge Safran 27

- La mosaïque d'Istanbul, Andrija Matic

Slatkine 28

- AZAD, Mélanie Croubalian

Stock 33

- Fille de Tunis, Olivia Elkaïm

- La demeure du vent, Samar Yazbek

- La dernière place, Negar Djavani

- Beyrouth sentimental, Daniel Rondeau

- La mort de Murat Idrissi, Tommy Wieringa

- La libraire du Caire, Nadia Wassef

Tallandier

- L'arrivée de Constantine à Paris, Benjamen Stora

Tropisme 34

- Un après-midi sous la neige, Samer Nouh

Verdier 35

- Mère de lait et de miel, Najat El Hachmi

ZULMA 38

- L’automne est la dernière saison, Nasim marashi, traduit du persan (Iran) Christophe Balaÿ

- On s’y fera Roman, Zoyâ Pirzâd, traduit du persan (Iran) par Christophe Balaÿ

- Madre Piccola, Ubah Cristina Ali Farah