« Omar Taleb, Lorientais d’Orient, a fait entrer en résonance toute la richesse de cette double culture en créant, il y a dix ans Les Lorientales. Pour marquer l’anniversaire de ce festival, le médecin et musicien sort un livre anniversaire, Quand L’Orient apostrophe Lorient. »